Emperor’s Of The Solo Play Bölüm 22: Tehlike ve Şans (3) yazısına yapılan yorumlar https://turkcelightnovels.com/emperors-of-the-solo-play-bolum-22-tehlike-ve-sans-3/ Türkçe Çevirilerle Web & Light Novel Sun, 08 Sep 2019 01:00:14 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 Yazar: Maruchi Shifuu https://turkcelightnovels.com/emperors-of-the-solo-play-bolum-22-tehlike-ve-sans-3/#comment-928 Sun, 08 Sep 2019 01:00:14 +0000 https://turkcelightnovels.wordpress.com/?p=2283#comment-928 Ozan Yıldız yorumuna yanıt olarak.

Bununla ilgli detaylı bir açıklama gelecek 😀

]]> Yazar: Ozan Yıldız https://turkcelightnovels.com/emperors-of-the-solo-play-bolum-22-tehlike-ve-sans-3/#comment-927 Sat, 07 Sep 2019 22:45:34 +0000 https://turkcelightnovels.wordpress.com/?p=2283#comment-927 Iskelet savascilarla ilgili verilmemis detaylar hala beni rahatsiz ediyor umarim yakin zamanda aciklanir

]]> Yazar: Maruchi Shifuu https://turkcelightnovels.com/emperors-of-the-solo-play-bolum-22-tehlike-ve-sans-3/#comment-926 Tue, 03 Sep 2019 18:14:06 +0000 https://turkcelightnovels.wordpress.com/?p=2283#comment-926 Kvothe yorumuna yanıt olarak.

Merhaba, seni yorumlarda görmek ne kadar güzel Kvothe-san. 😀 beni kelime bilginle tokatla hocam. Bu arada bunları, ödünç aldım ileride kullanırım ^^

]]> Yazar: Maruchi Shifuu https://turkcelightnovels.com/emperors-of-the-solo-play-bolum-22-tehlike-ve-sans-3/#comment-925 Tue, 03 Sep 2019 18:03:59 +0000 https://turkcelightnovels.wordpress.com/?p=2283#comment-925 aa yorumuna yanıt olarak.

Bir ara kitap önerisi istiyorum sizden 😀 bende severim öyle şeyleri

]]> Yazar: Maruchi Shifuu https://turkcelightnovels.com/emperors-of-the-solo-play-bolum-22-tehlike-ve-sans-3/#comment-924 Tue, 03 Sep 2019 18:02:33 +0000 https://turkcelightnovels.wordpress.com/?p=2283#comment-924 Gintoki yorumuna yanıt olarak.

Mesaj alınmıştır (　^ω^)

]]> Yazar: Kvothe https://turkcelightnovels.com/emperors-of-the-solo-play-bolum-22-tehlike-ve-sans-3/#comment-923 Tue, 03 Sep 2019 17:47:52 +0000 https://turkcelightnovels.wordpress.com/?p=2283#comment-923 Benim bildiğim kılıcın ya da bıçağın keskin yüzüne yalım denir ama namlu kelimesi de kullanılabilir sanırım.

]]> Yazar: aa https://turkcelightnovels.com/emperors-of-the-solo-play-bolum-22-tehlike-ve-sans-3/#comment-922 Tue, 03 Sep 2019 17:10:42 +0000 https://turkcelightnovels.wordpress.com/?p=2283#comment-922 Bu konuyu araştırmaktan ziyade daha önce okuduğum tarihi romanlarda bu tabirle karşılaşmıştım. Özellikle Okay Tiryakioğlu’nun romanlarında silah, kuşatma ve strateji konularında daha önce hiç görmediği terimlerle yüz yüze geliyor insan. Kılıcın namlusu da bunlardan biri.

Ancak attığım linki araştırırken tesadüf eseri Namlu kelimesinin İngilizce karşılığının “Blade” olduğunu öğrenmiş bulundum. Böylece İngilizce kelime hazneme bir sözcük daha eklenmiş oldu.

Ne diyelim kazan-kazan ilişkisi işte 😀

]]> Yazar: Gintoki https://turkcelightnovels.com/emperors-of-the-solo-play-bolum-22-tehlike-ve-sans-3/#comment-921 Tue, 03 Sep 2019 17:09:12 +0000 https://turkcelightnovels.wordpress.com/?p=2283#comment-921 Çeviri için teşekkürler

Bölümü okuyunca insanın aklında canlanan şey ” zindan temizlemek de kârlı iş hee ” oluyor resmen.

“Anladım Hocam ” çok iyiydi. Böyle kalıplardan vazgeçmeyiniz lütfen

]]> Yazar: Maruchi Shifuu https://turkcelightnovels.com/emperors-of-the-solo-play-bolum-22-tehlike-ve-sans-3/#comment-920 Tue, 03 Sep 2019 17:00:15 +0000 https://turkcelightnovels.wordpress.com/?p=2283#comment-920 aa yorumuna yanıt olarak.

Düzelttim, sanırım şuan daha anlaşılır olmuştur. Vakit ayırdığın için teşekkür ederim. Öyle tabirleri araştırmak 40 yıl düşünsem aklıma gelmezdi. ^^

]]> Yazar: Maruchi Shifuu https://turkcelightnovels.com/emperors-of-the-solo-play-bolum-22-tehlike-ve-sans-3/#comment-919 Tue, 03 Sep 2019 16:49:02 +0000 https://turkcelightnovels.wordpress.com/?p=2283#comment-919 aa yorumuna yanıt olarak.

Merhaba aa,

Geçen bölümde orayı kılıcın bıçağı diye çevirince bozmak istemedim cidden onun alternatifini bulamadım :d akıl gelmedi orda bunu düzelticem en kısa zamanda

Yorumun için teşekkür ederim! 😀

]]>