Elitler Sınıfı - Cilt 18 - Bölüm 22 - Problem Çözücü Kushida
Hizmetçi kafesi iyi bir şekilde ilerliyordu. Bununla birlikte, Ryuen’in hareketlerini erken bir aşamada duyurmuş olması ters tepmiş olacak ki ve Ryuen’in sınıfından başka hiçbir sınıf aynı şeyi yapmadı ve etkili bir şekilde müşteri çektiler. Bu başlı başına sevindirici bir gelişmeydi, ancak prova sırasında ortaya çıkmayan bir sorun ortaya çıktı.
Sorun, B ve C Sınıfları arasında benimsenen çatışmacı tutum nedeniyle çok fazla müşteri olmasıydı.
Sınıfın koltukları sonuna kadar doluydu ve daha fazlasını tıkıştırmak ortamı daha da boğucu hale getirecekti. Tek çözüm ziyaretçileri sırada bekletmekti, ancak hizmetçi kafeleri hızlı tüketime müsade eden bir konsept değildi.
Hizmetçi kılığındaki öğrencilerin de yetişkinlerle sohbet etmekten keyif alması çok önemliydi. Genellikle, böyle bir durumda, numaralı biletler dağıtmayı ve insanlardan daha sonra gelmelerini isteyebilirdik. Ancak bir kültür festivalinde bu iyi bir fikir olmazdı. Cebinde 3.000 puanı kalan bir müşteri, kendisine numaralı bir bilet verilir ve bir saat sonra gelmesi istenirse ne yapardı? Buna uyacak müşteriler olsa da çoğu beklemek yerine başka bir yere gitmeyi düşünebilirdi.
Bir de bakmışsınız ki, 3.000 puanı bitirmişsiniz ve hizmetçi kafesine bırakacak paranız kalmamış bu yüzden de uğramadan gitmişsiniz. Bu gerçek dünyada yaşanabilecek bir şey. Bu nedenle bir kez sıraya giren müşterilerin içeri girip paralarını harcayana kadar sıraya girmeye devam etmelerini, hatta mümkünse, başka bir yerde harcamayı planladıkları puanları da almak istedik.
“Bu hiç iyi değil. Müşteriler sırayı terk etmeye başlıyor.”
Risk alma ve büyük bir kazanç elde etme ihtimali artık bir uyarı işaretiydi.
“Ayanokoji-kun, bir süreliğine müşteri hizmetlerinden çıkabilir miyim? Bir fikrim var.”
Sıranın sonuna doğru yürümek üzereyken Kushida bana seslendi.
Neler olup bittiğini merak etmiş olmalı ki durumu kontrol etmeye gelmişti.
“Ne yapacaksın?”
“Bekleyen müşterilerin canı sıkılıyor ve hizmetçi kafesine yoğun ilgi gösteriyorlar. Ama muhtemelen onlar da aç ve burdan ayrılmalarını istemek çok acımasız.”
“Haklısın.”
Öğle yemeği vakti de yaklaştığından, sınıftaki yetişkinlerin çoğunun yiyecek ve içecek için orada olduğu belliydi. Kushida, satmakta olduğu ev yapımı kurabiyelerle dolu çantalardan birini aldı, hediyelik eşya olarak hazırladı ve onunla koridorda yürümeye başladı.
Sonra gülümseyerek artık sıkılmış olan müşterilere seslendi.
“Beklettiğim için özür dilerim”
Sonra çantadan bir kurabiye çıkardı ve bekleyen kalabalığa dağıtmaya başladı. Karınlarını biraz olsun doyurmayı amaçlıyor olabilirdi, ama bundan daha fazlasını düşünmüş olmalıydı.
Karşılığında bir şey aldıklarında, oradan ayrıldıkları için kendilerini suçlu hissedebilirler.
Kushida şu anki görevinden ayrılacak olsaydı, birilerinin içlerindeki suçluluk duygusuyla kuyruktan kaçması zor olmazdı, ancak o sırada kalıp yüzünde bir gülümsemeyle onlarla konuşmaya devam etti.
Kurabiyeleri aldıktan sonra sabırsızlansalar da kuyruktan ayrılmak artık kolay değildi.
Kushida’nın hizmetten ayrılmasının bazı dezavantajları vardı ama yerlerini çoktan almış olan müşterilerin bir miktar para harcayacağı kesindi.
Şimdilik para getiren varlığı o noktanın ötesine taşımak daha önemliydi.
Restoranda neler olup bittiğini herkesten daha iyi görebiliyordu ve kendisinden en iyi şekilde nasıl yararlanılacağını da biliyordu. Mümkün olduğunca çok insanı kendi tarafına çekmek için ne yapabilirdi?
Karşı cinsten yetişkinlerle nasıl yakınlaşacağını biliyor, onlara kendilerini iyi hissettirecek sohbetler yapıyor, hatta bazen ellerini tutuyor ya da onlarla başka yakınlıklar kuruyordu. Bu davranışa karşı en ufak bir direnç ya da isteksizlik gösteren olmadı. Diğer kızlar bütün gün çok çalışmışlardı ama Kushida bunların hepsini mükemmel bir şekilde yapabilen tek kişiydi.
Zaman zaman muhasebe yaparken bile, bir hesaplamada tökezlediğinde bile mümkün olduğunca az hata yapıyordu. Bu gerçekten bir lütuftu, zira festivalden önce hiçbir alıştırma seansına katılmamıştı.
“Kushida-san’ın yetenekleri oldukça iyi. Sanırım bu onun yeteneği.”
Yousuke onun işçiliğine bakarken saygıyla başını salladı.
“Görünüşe göre, güçlü rüzgarlarla karşı karşıya olan Kushida-san ve Horikita-san’ın bazı kuyruk rüzgarları da olacak.” (çn: Ne demek istemişler hiç anlamadım)
Çok iyi bir iş çıkardılar, bunu bir yere kadar kabul etmek zorundaydım.
“İnsanlar kolay kızarlar ama öte yandan kolay kabullenirler. Özellikle gençken geçirilen değişimler bir madalyonun iki yüzü gibidir. Önden arkaya ve şimdi tekrar öne. Ama ne kadar itilip kakılırsanız, o kadar yorgun bir varlık gibi hissedersiniz.”
“Yinede, Kushida-san sınıftaki herkesle birlikte mücadele edebildiği sürece benim için sorun yok.”
“Gördüklerimden gerçekten etkilendim.”
“Bence bu kümülatif bir süreç. Festival hazırlıkları sırasında Kushida-san gece geç saatlerde birkaç kez Horikita-san’ın odasına gitmiş. Sanırım pratik yapıyorlardı.”
Yani, kendi yeteneğine ek olarak, perde arkasında da iyi pratik yapıyordu.
Eğer Yousuke Kushida’yı doğru okuduysa, bu Kushida’nın büyüklüğünü hatırlatan bir şeydi. Ayrıca Horikita’nın Kushida’ya güvenininde boş güven olmadığını doğrulayacaktı. Daha sonra bekleme odasına geri döndük ve yaklaşık 30 dakika boyunca kamerayı etrafta dolaştırdık.
“Um, Ayanokoji-kun, Kushida-san nerede?”
Mii-chan kafeden çıktı, meşgul görünüyordu.
“Kushida?”
“Kushida-san ile fotoğraf çektirmek isteyen bir müşteri var ama onu bulamıyorum.”
Sırayı organize etmesi gereken Kushida-san ortadan mı kayboldu?
Yousuke ve ben hemen koridora baktık ve Kushida’nın gözden kaybolduğuna emin olduk.
“Afedersiniz, burada sırada bekleyen bir kız gördünüz mü?” Yousuke sıradaki konuklara seslendi.
“Kurabiye dağıtan kızdan mı bahsediyorsunuz? Sanırım beş dakika önce bir kız ona bişey demişti, onunla gitmiş olabilir.”
“Nasıl biriydi?”
Sanki bir sohbeti bölermiş gibi ona yaklaşan kişiyi sordum.
“Saçları iki düğüm halinde toplanmış bir kız.”
Yousuke’nin bir fikri yok gibiydi ama benim güçlü bir fikrim vardı.
“Üzgünüm ama bir süreliğine dükkanla ilgilenmeni ve onları Kushida’nın yaptığı gibi başka bir hizmetçiye yönlendirmeni istiyorum.”
Bu kimsenin beklemediği türden bir sorundu. Bu yüzden bunun benim başa çıkmam gereken bir sorun olduğunu hemen anladım.
Çeviri: Erdb.