Elitler Sınıfı - Cilt 23 - Bölüm 32
İkinci tartışma başladı.
Bu tartışma bir öncekinden farksız başlasa da A Sınıfı’ndan Shimizu’nun yaptığı bir yorumun ardından, odadaki hava aniden değişti.
“Tartışmamızın, temsilciler arasındaki mücadeleyi nasıl etkilediğini anlamıyorum. İşte tam da bu yüzden elimizden geleni yapıyoruz. Yani, katılımcılar olarak bu bizim mücadelemiz. Aklımdaki bir düşünceyi paylaşayım. Sakayanagi, önceki tartışmada bir haini belirleme hakkını kullanmış gibi görünüyor ama ben o hakkı kesinlikle bu tartışmada kullanacağını sanıyordum. Sonuçta Tokitou, bu tartışmada yer alıyor. Söylentilere göre Ryuuen’den o kadar nefret ediyor ki onun ölmesini bile istiyor.”
“Bir dakika, Ryuuen’den nefret ettiğim için suçlunun ben olduğumu mu söylüyorsun? Bunun şu anki konuyla hiçbir alakası yok.” diye tersledi Tokitou.
“Bununla bir alakası olduğunu söylemedim ki. Sadece hain rolüne gayet uygun biri olabileceğini düşünmüştüm, hepsi bu.”
Katılımcılar arasındaki tartışmada A Sınıfı ya da C Sınıfı ayrımı yoktu. Mesele sadece kişilerin, kendilerine atanmış rolü yerine getirmelerinden ibaretti. Ne var ki Shimizu, tartışmayla doğrudan bir ilgisi bulunmamasına rağmen sanki varmış gibi görünen ama aslında hiç var olmayan bir hainden bahsetti.
“Şu an konumuz bu değil, Shimizu-kun.”
Araya giren kişi, C Sınıfındakilere kıyasla daha sakin bir tavır sergileyen Fukuyama’ydı.
“Sadece aklıma bir düşünce geldi, onu söylüyorum. Hem, Tokitou’nun bakış açısından bakınca, Ryuuen kazansaydı bu onun için pek de eğlenceli olmazdı herhalde. Ya da belki de ondan o kadar çok korkuyordur ki sadece itaatkâr bir şekilde emirleri yerine getirmeye devam ediyordur, olamaz mı?”
Bu Shimizu’nun bariz belli olan, ucuz kışkırtma girişimiydi. Shimizu, kibar konuşmasının aralarına Tokitou’yu küçümsediğini belli eden ifadeler serpiştiriyordu.
“Tanrım, çok sinir bozucu birisin Shimizu. Kapa çeneni.” diye tersledi Tokitou.
“Üzgünüm ama dilimi tutmayacağım. Bu tartışmada konuşmakta özgürüz. Kendi yöntemlerimle, kimin hangi rollere atandığını çözebilmek adına bunları söylememin gerekli olduğuna karar verdim. Neresinden bakarsan bak, son derece şüpheli birisin.”
Tartışma giderek hararetleniyor, Shimizu tarafından kışkırtılan Tokitou öfkeyle üzerine atılıp ona bir yumruk indirmeye hazırlanıyordu. (çn= 6 gb internet harcadım kavga edin bari.)
İkisine de yakın olan A Sınıfı öğrencisi Motodoi panikle ayağa kalkıp araya girmeye çalıştıysa da Machida onu durdurdu. Machida, Motodoi’ye attığı bakışla en iyisinin bu işe hiç karışmamak olduğunu ifade etti.
“Ne demek istiyorsun? Yani, şüpheli miyim?”
Tokitou konuşurken, Shimizu’ya iyice sinirlenmiş bir halde ters ters bakıyordu.
Hayır, sadece sinirlenmekle kalmamış, resmen küplere binmişti.
Shimizu yine de geri adım atmadı.
“Kimse açıkça dile getirmese de nedenini bildiğine eminim. Ne de olsa Ryuuen’le sürekli kavga ediyorsun.”
“Neyden bahsettiğini hiç anlamıyorum. Onunla kavga etmemin ne önemi var ki?”
Shimizu ne düşünürse düşünsün, Tokitou bunun konuyla alakasız olduğunu vurguluyordu.
Ancak Shimizu geri adım atmadı.
Meselenin konuyla bir ilgisi olmadığını en başından beri biliyordu. Sadece bilerek Tokitou’yu hedef almıştı.
“Ryuuen’i devirmek için diğer sınıflarla iş birliği yaptığın yönünde söylentiler var.” dedi Shimizu.
“Ha? Gerçekten mi? Az önce söyledikleri doğru mu, Tokitou-kun?”
O ana kadar söze girmeden dinleyen Fujisaki, sormadan edemedi.
“Shimizu apaçık yalan söylüyor.” diye yanıtladı Tokitou.
“Gerçekten yalan mı peki? Hey, millet! Şu sınıf arkadaşınıza iyi göz kulak olun. Tokitou kesinlikle size ihanet edecek.”
“Kes sesini artık.”
“Bu bir tartışma ortamı. Şüpheli görünen kişileri soru yağmuruna tutmak gayet doğal, değil mi?”
“Bunun tartışmayla hiçbir ilgisi yok!”
Tokitou’nun öfkesi her saniye daha da kabarıyordu.
Tokitou’yu kışkırtarak onda uyandırdığı tepkiyi gören Shimizu, onu hafifçe alaya almaya devam etti.
O andan itibaren ikili arasında, hakarete varan seviyesiz sözlerin havada uçuştuğu anlamsız bir atışma bitmek bilmeden sürdü.
Diğer öğrenciler duruma müdahale edemiyor, sadece endişeli yüz ifadeleriyle olup biteni izlemekle yetiniyorlardı.
Geçen o beş dakika boyunca, kimlerin örnek öğrenci ya da rol sahibi olabileceğine dair tek bir kelime bile edilmedi.
Çevirmen: Mesela Kek 2
İyi okumalar.
İnstagram: @turkcelightnovels
Discord sunucumuza gelmeyi ve aktif hale gelen yorumlar kısmından bölüm hakkında yorum yazmayı unutmayın.
Ayrıca diğer serilerimiz olan Fate/Zero, Tavşan Kostümlü Senpai’m ve Eczacı Günceleri’ni de okuyabilirsiniz.