Elitler Sınıfı -    Cilt 23 - Bölüm 34

Tartışmanın ikinci turu, bir kez daha Shimizu’nun Tokitou’yu hedef alan ve ortalığı alevlendiren sözleriyle başladı.

“Ne olursa olsun, bence şüpheli olan sensin, Tokitou. Örnek öğrenci sensin, değil mi?”

“Değilim!”

Kısa aradan sonra biraz olsun toparlayan Tokitou, Shimizu’nun iddiasını reddetti. Ancak Shimizu, inatla ve ısrarla sadece Tokitou’yu kışkırtmaya devam ediyordu.

Diğer öğrenciler konuşmaya çalıştığında sözlerini kesiyor, sürekli aynı ismi gündeme getiriyordu: Tokitou, Tokitou, Tokitou.

Eğer A Sınıfı’nın tamamı bunu hep bir ağızdan söylüyor olsaydı bir sorun teşkil edebilirdi ancak bunu yapan yalnızca Shimizu’ydu.

“Yeter artık, Shimizu!”

“A-Aman be, derdin ne senin? Korkutucu bir adamsın. Sadece bir tez öne sürüyorum hepsi bu. Şüpheli göründüğünü söylüyorum.”

“Ben de sana diyorum ki sağlam bir gerekçe sun ve bir sebep göster!”

“Bir sebep mi? Demek bir sebep… Pekâlâ, sınıfına ihanet etmekten çekinmediğin gerçeği var, değil mi? Duyduğuma göre, Oybirliği Özel Sınavında Ryuuen’i okuldan attırmaya çalışmışsın. Sınıf liderinden ne kadar hoşlanmıyor olursan ol bu, ona karşı yapılacak bir şey değil, haksız mıyım?”

“Bunu kimden duydun?”

Machida soruyu öyle bir tonla sormuştu ki bu ses tonu, meselenin kaynağını gerçekten öğrenmek istemekten ziyade, neyin gerçekleştiğini zaten bildiği varsayımıyla konuştuğunu açıkça belli ediyordu.

“Söyleyemem. Gerçi Ryuuen’in sınıfında çenesi düşük epey adam var. Her neyse, liderini devirmeyi başaramadıktan sonra nasıl okula gelebiliyorsun aklım almıyor. Benim başıma gelseydi, utancımdan sınıfa bile gelemezdi—”

“Yeter!”

Bir şekilde kendini frenlemeye çalışsa da belli ki sınırına dayanmıştı.

Tokitou büyük bir hızla yerinden fırladı. Arkasındaki sandalyenin devrilmesine aldırmadan, çenesini kapatmaya hiç de niyeti olmayan ve az ötede duran Shimizu’nun üzerine atıldı.

“Bu bir tartışma, Tokitou. Tek yaptığım kurallar çerçevesinde hareket etmek ve kimin hangi role sahip olduğunu öğrenmek umuduyla insanları sorgulamak. Beni durdurmaya hakkın yok.”

Shimizu, Tokitou’nun yoğun ve ürkütücü havasından çekinse de bir milim bile geri adım atmadı. Hatta Tokitou’yu şiddete başvurmaya itebilirse bunun kendi sınıfının işine yarayacağını düşündü. Bu düşünceyle, sonuna kadar onu kışkırtmaya karar verdi.

“Nasıl olsa bir sonraki elenen kişi sen olacaksın. O yüzden iş işten geçmeden önce Ryuuen’e ihanet etsen iyi edersin.”

Tokitou, Shimizu’yu sözleriyle durduramazsa işi fiziksel yollarla halletmesi gerektiğini düşünerek yumruğunu kaldırdı.

Shimizu’ya bir yumruk savurursa onu susturabilirdi. Ryuuen ceza alırdı belki ama nefret ettiği kişiyi başını derde sokmak işine gelirdi. Bu yüzden…

“Tokitou-kun. Lütfen yumruğunu indirir misin?”

Kimse Tokitou’nun tarafını tutmuyordu. Böyle bir havanın hâkim olduğu odada Tokitou’nun yanında sessizce duran Shiina, onun titreyen yumruğunu nazikçe tuttu.

“Shimizu sinirimi bozsa da söyledikleri kısmen doğru. Ryuuen’e katlanamıyorum. Hem zaten sınavın tamamen berbat bir hal alması da umurumda değil.”

Bu sözleri neredeyse çaresizce dile getirirken, Shiina’ya ‘yolumdan çekil’ dercesine ters ters baktı.

“Madem öyle, belki de beni zorla başından savmalısın.”

“Yapmamı… İstediğin şey bu mu?”

“Evet. Eğer böyle bir şey yapabilirsen tabii, Tokitou-kun.”

“Madem öyle!”

Tokitou aniden tüm gücünü toplayıp yumruğunu sıksa da Shiina kılını bile kıpırdatmadı.

Tokitou’nun, Shiina’ya onu gerçekten üzerinden atmaya çalışabileceği izlenimini verme niyeti, beklediği etkiyi yaratmıyor gibi görünüyordu.

“Sen böyle biri değilsin, Tokitou-kun.”

“Nasıl biri olduğumu nereden biliyorsun ki?”

“Ryuuen-kun söyledi. Bir kıza asla şiddet uygulamayacağını söyledi, Tokitou-kun.”

“Ha? Ryuuen mi söyledi?”

“Seninle aynı grupta olmamızın bir tesadüf olmadığına eminim, Tokitou-kun.”

“Ne demek istiyorsun?”

Sanırım Ryuuen-kun, böyle bir durum ihtimaline karşı beni bu gruba yerleştirdi.”

“Ne yaptı dedin?”

Tokitou şaşkınlıkla karşılık verdi. Ancak kısa süre içinde Shiina’nın söylediklerine karşı bir güvensizlik hissetti.

“Evet, en başından beri bana güvenmiş olması imkansızdı. Yani beni gözetlemen için seni görevlendirdi, değil mi Shiina?” diye ekledi.

“Sorunun sana güvenmemesi olduğundan pek emin değilim. Bunu sırf seni düşündüğü için, yani, başın sıkıştığında yardım alabilmen adına yapmış olabileceğini hiç düşünmedin mi, Tokitou-kun? Şayet senden hoşlanmıyor olsaydı, bu önemli sınavda ve tartışma için oluşturulacak grupta seni seçmesine hiç gerek kalmazdı.”

“Bu…”

Aslında diğer gruplar çağrılırken Tokitou, kendi grubunun görevlendirilmesi halinde bu sınava katılmayacağını düşünüyordu.

“Sana ihtiyacımız var, Tokitou-kun. Eğer ceza almamıza yol açacak bir şey yaparsan, sadece Ryuuen-kun’un güvenini kaybetmekle kalmaz, sınıftaki yerini de kaybedersin.” (çn= İsmail kartal takımdan çıkarmak zorunda kalmamak için kereme motivasyon konuşması yapıyor renklendirilmiş.)

“Sınıftaki yerim, ha…”

“Bir yerin var. Her zaman bir yerin vardı ve her zaman da olacak.”

Tokitou, Shimizu’ya yönelttiği yumruğunu gevşetti.

Odanın şu anki hali göz önüne alındığında Shimizu, Tokitou hakkında durmadan konuşmaya devam etme konusunda tereddütlüydü.

Yine de onu yeniden kışkırtmayı başarabileceğini düşünüyordu. Üstelik C Sınıfı öğrencileri kendisinden hesap sormaya kalkışırsa, Shimizu karşılık vermeye hazırdı.

“Madem öyle, bari Shimizu’nun özür dilemesini sağlayalım.”

Sınıfının çektiği onca sıkıntıdan sonra Kondou, bunu hak ettiklerini düşünüyordu.

“Olayı başlatan kişi olarak Shimizu-kun’nun hiç hata yapmadığını söylemiyorum. Ancak bunu yapmasının sebebi arkasında Sakayanagi-san’ın gölgesi olması. Bu yüzden onu suçlamanın biraz haksızlık olacağını düşünüyorum.” dedi Shiina.

Shiina bile Shimizu’nun bir kavgaya çekilmek üzere tuzağa düşürülmüş olması hakkında endişeliydi. Bu yüzden onu eleştirmedi.

Onun bu sözleri, Tokitou, Kondou veya Shimizu’nun yeni bir saldırı başlatmasını zorlaştırmıştı.

“Pekâlâ, hâlâ biraz vaktimiz var. Tartışmaya başlayalım mı?” dedi Shiina.

Odada hissedilen o gergin havadan eser kalmamış, yerini bir şekilde rahat bir atmosfere bırakmıştı.

Tokitou, sessizce özür dilemek için Shiina’ya doğru başını eğdi, devrilmiş sandalyesini düzeltti ve yeniden yerine oturdu.

Çevirmen: Mesela Kek 2

İnstagram: @turkcelightnovels

Discord sunucumuza gelmeyi ve aktif hale gelen yorumlar kısmından bölüm hakkında yorum yazmayı unutmayın.

Ayrıca diğer serilerimiz olan Fate/Zero, Tavşan Kostümlü Senpai’m ve Eczacı Günceleri’ni de okuyabilirsiniz.