Arifureta Shokugyō – Cilt 1,Bölüm 7: Zavallı Bir Kötü Niyet

Behemoth’un ölüm sancıları bütün bölgede yankılandı, taş köprü büyük bir tıkırtı sesiyle çöktü. Ve sonrasında… Hajime, molozlarla birlikte uçurumda kayboldu. Düşerkenki bağrışları tıkırtı sesi yüzünden duyulamıyordu. Kaori için ağır çekimde oynayan bu sahne onu umutsuzlukla doldurdu. Dün geceki olay tekrar tekrar aklından geçti. Ay ışığı tarafından aydınlatılan odada iltifat olarak bile lezzetli kabul edilmeyen Hajime…

Arifureta Shokugyō – Cilt 1, Bölüm 6: Kahraman

Köprünün her iki ucunda da aniden kıpkırmızı bir ışık saçan büyülü çemberler belirdi. Bir taraftaki büyülü çember yaklaşık 10 metre genişliğindeydi. Diğer tarafta ise köprüden merdivene uzanan kısımda oluşan büyülü çemberler yalnızca 1 metre genişliğindeydi fakat çok sayıda vardı. Çok sayıda küçük büyülü çemberlerin içinden, kılıç kuşanan kalabalık bir iskelet ordusu çıktı. Boş göz yuvaları,…

Arifureta Shokugyō – Cilt 1, Bölüm 5: Aptal Hiyama

Şu anda Hajime ve diğer herkes 【Büyük Orcus Zindanı】’nın girişinde toplanmıştı. Hajime karanlık ve kasvetli bir giriş hayal etmişti ama müzeye benzer bir şeyle karşılaşmıştı. Hatta giriş tarafında bir resepsiyon masası vardı. Güzel gülümsemesiyle üniformalı bir abla zindana giren ve çıkan kişileri kontrol ediyordu. Görevlilerin buradaki işleri Statü Plakalarını incelemek, zindana giren ve çıkan kişilerin…

Arifureta Shokugyō – Cilt 1, Bölüm 4: Ay Işığı Altında

【Büyük Orcus Zindanı】 Yüz kattan oluşan dev bir labirentti. Yedi Büyük Zindan’dan biri olan bu zindanda ne kadar aşağıya inersen Büyülü Canavarlar o kadar güçlenirdi. Buna rağmen zindan, paralı askerler ve maceracılar için çok popüler bir yerdi. Hem de yeni başlayanlar için harika bir eğitim noktasıydı. Bunun nedeni Büyülü Canavarların gücünü zindan katına göre değerlendirmenin…

Arifureta Shokugyō – Cilt 1, Bölüm 3: Zorbalık

Hajime’nin en güçsüz olduğu gerçeği herkes tarafından bilindiğinden beri iki hafta geçmişti. (Ç.N: Ve benim yüklediğim son bölüm üzerinden iki hafta geçmişti.) Şu anda Hajime, mola zamanını Kraliyet kütüphanesini kontrol etmekle geçiriyordu. Elinde “Kuzey Kıtası’nın Büyülü Canavarlarının Resimli El Kitabı” başlıklı büyük bir el kitabı vardı. Hajime’nin bu kitabı okumasının nedeni, iki haftalık eğitimden sonra…

Arifureta Shokugyō- Cilt 1, Bölüm 2: Sinerjist

Savaşa katılmaya karar vermelerinden sonra Hajime ve geri kalan herkes savaş sanatı öğrenmeliydi. Ne kadar gizli potansiyele sahip olduklarına bakılmaksızın onlar aslında, barışçıl Japonya’dan gelen normal lise öğrencileriydi. Büyülü canavarlar ve Şeytanlarla aniden savaşmaları imkansızdı. Oysa bu tür bir durum, beklendiği için ayarlanmıştı. Ishtar, Hajime ile diğerlerine【Kutsal Dağ】’ın eteklerinde yer alan 【Hairihi Krallığı】’nda bir eğitim…

Arifureta Shokugyō – Cilt 1, Bölüm 1: Tortus

     Hajime hemen elleriyle yüzünü korudu ve iki gözü de kapalıydı ama hışırtı sesini duyduğunda gözlerini yavaşça açtı.      Etrafını şaşkınlıkla inceledi. Göze çarpan ilk şey dev duvar resmiydi. Duvar resmi, yaklaşık on metre genişliğinde olup bir ışık halkasının önünde erdişi(çift cinsiyetli), uzun altın saçlı ve soluk gülüşlü bir kişiyi betimliyordu. Arka plan, çimenli ovaları,…