Elitler Sınıfı - Cilt 5 - Bölüm 21 - Sudou’nun Başarısı
“ohhhh, offfff… Elimden geleni ardıma koymadım ama hala 6. sıradayım! K-Ken maçını bitirdi mi? off.”
İke dizlerinin üzerine düşüp derin derin nefes almaya çalıştı. Muhtemelen Sudou dönünce başına geleceklerden ürküyordur.
“4. sıraya kadar düşmez herhalde, olabilir mi…?”
İçten içe 1. olmamasını beklediği için böyle bir cümle kuruyordu..
Sudou maçını kazanamazsa diğerleri de cezalandıramazdı.Malum kendi birinci olamamışken diğerlerinden üstün başarı beklemesi anlamsız olurdu.
Sonucunu merak ettikleri Sudou ise, engel koşuya son çıkacak kişiydi.
“Kaçıncı oldun, Ayanakouji? Sen de ölüm cezasına çarptırılacak mısın?”
“Zar zor 3. oldum.”
“Geh. Cidden mi? Paçayı sıyırdın yani, hadi tebrikler.”
Sudou’nun saçmalıklarına katlanmak….beni yoruyordu.
ilk turda ceza almak istemiyordum açıkçası. Bu yüzden biraz efor harcamaya çalıştım.
“Herhalde Sudou-kun, Shibata-kun ile karşıya karşıya gelecekler.”
“Ahh, öyle olacak galiba.”
Sudou’nun yanındaki Shibata, başlangıç sinyalini beklerken ısınma hareketleri yapıyordu. Zorlu bir rakip olduğu açıktı.
“Haaah!? Offf. Ken, yine Nomura ve Suzuki’ye karşı. Bu adil değil be!”
İke, sıradaki Sudou’nun Shibata dışındaki diğer rakiplerini görünce sinirlendi.
C sınıfının atletik olmadığı söylenen iki yarışmacısıyla, arka arkaya karşılaşmak kesinlikle şanstı…
Bu ikisi dışında A sınıfı öğrencilerine de ne iyi ne de kötü denebilirdi, bununla beraber, Sudou’nun galibiyeti garanti sayılırdı.
Neden söylendiğini anlıyordum ama Shibata’yı farklı kefeye koymak gerekiyordu.
B sınıfının en hızlısı olarak bilinen Shibata, kesin 1.olmak için mücadele edecektir. Katıldığı iki yarışmanın ikisinde de 1.liği kaptı, ayrıca.
“Sence kim kazanır?”
Shibata’yı iyi tanıdığı için, Hirata’ya fikrini sordum.
“Emin değilim. Shibata-kun’un hızlı olduğunu biliyorum bu yüzden kolayca yenileceğini düşünmüyorum. Eğer normal bir düz koşu olsaydı Shibata-kun’un alabileceğini düşünürdüm ama… Sudou-kun antrenmanlar sırasında engellerin üstesinden zorlanmadan gelebildi. Bu gerçekten zorlu ve iyi bir eşleşme oldu diye biliyorum ancak.”
Hirata’nın bakış açısından kimin kazanacağını söylemek zordu, çünkü iki tarafı iyi tanıyordu.
Sudou hiçbir şekilde kaybetmeyeceğine inanıyor. Bu gururunun, koşusunu etkilememesini umuyorum sadece. Endişelerimi bir kenara bırakırsak, şuan kendisi sinyali bekliyordu.
Bir önceki takım yarışı bitirdikten sonra, sahne son yarışmacıların oldu.
Hem Sudou hem de Shibata aynı anda iyi bir çıkış yaparak başladılar ve ilk engele doğru ilerlediler: denge çubuğu.
Sudou uzun boylu ve iri bir fiziğe sahip olmasına rağmen, dar denge çubuğunu herkesten daha hızlı geçti. Hareketleri inanılmaz bir dengeye sahip olduğunu gösteriyordu. Shibata ise ikinci olarak geçen yarışmacı oldu.
Azıcık geç kalmış olsa bile o da denge çubuğunu güvenli bir şekilde geçti.
Birazcık koştuktan hemen sonra yere yerleştirilmiş ağın altından sürünerek geçtiler.
Sudou tıpkı bir canavar gibi ilerliyor ve sadece önüne bakıyordu. Ve Shibata arkasından koşmaktan keyif alıyor gibiydi.
Son engel bir çuvaldı, daha detaylı anlatmak gerekirse: her iki bacağınızı da çuvalın içine koyup ve zıplamaktı yapmanız gereken.
Burada da Sudou fiziğinden beklenmeyen bir çeviklikle önde geldi ama hemen dibinde olan Shibata aralarındaki mesafeyi kapattı.
“Bugünün en çekişmeli yarışı bu bence.”
Her ikisi de nerdeyse aynı hizadaydı ve kedi taktiklerini uygulamaya çalışıyordu. Shibata bu zamana kadar onu çok yakından takip etti fakat ne yakalamaya çalıştı ne de yarışı saldı. Bunu fark eden Sudou ilk gitmek için acele etmeye başladı.
Muhtemelen arkasından gelen zıplama seslerini duymuştu.
Ancak, başlangıçta oluşan fark kapanmadı ve yaklaşık 1 metrelik bir farkla bitiş çizgisini geçip 1. oldu. Tüm bu olanların üzerinde derin bir etkisi olduğunu düşünüyorum. Bu kadar uzaktan bile Sudou’nun zar zor derin nefesler aldığını görebiliyordum.
Sudou ve Shibata söz konusu hız olduğunda neredeyse eşit gibiydi. Hayır, tıpkı Hirata’nın dediği gibi eğer sadece düz bir koşu olsaydı Shibata daha baskın olabilirdi.
Yarışmaya ve zamanlamaya bağlı olarak Sudou’yu yenenler olabilirdi.
Bu arada, bu yarışmayla Sudou, arka arkaya üç kez etkileyici bir şekilde 1.’likleri kapmış oldu. O, kesinlikle 1.sınıfların en iyilerinden birisi.
Mükemmel başarısıyla sevinerek dönen Sudou, ortamdan sıvışmaya çalışan İke’ye kabadayı gibi davranmaya başladı.
“İzliyordum, Kanji sen 6. olmuştun, değil mi?”
“S-Sen de neredeyse 1. olamıyordun değil mi? Aynı durumdayız!”
Kesinlikle aynı durumda değillerdi. Böyle gereksiz şeyler söyleyen İke kollarını kavuşturdu.
“Ben 1. oldum. Ayrıca, o Shibata denen çocuk da oldukça hızlıydı ve onu yendim.”
2 kere 1. olan Shibata’yı 2. sıraya düşürmek okul yılı içerisinde en iyi olmayı amaçlayan Sudou için mükemmel bir adımdı.
Çeviren: Viztorio
*********
AÇIKLAMA
Biri ya da birileri blogumuzun çevirilerini çalmaktadır. Amaç ne olursa olsun, tarafımızdan tolere edilmedi ve asla edilmeyecektir.
Başka yollarla içerik çalınabileceğini bile bile caydırıcı olması amacıyla yazı kopyalamayı engellemiştik. Ancak görüyoruz ki caydırıcı olmuyor.
Her bölüm için, çevirmenlerimiz vakitlerini ayırıyor ve çeviri yapıyor. Sizin 10 dakikada okuduğunuz bölümleri çevirmek bazen 10 saat sürüyor. Emeğe saygı duymanızı bekliyor ve böyle bir olayın tekrar yaşanmamasını diliyorum.
Ayrıca bu olayla beraber önlem almayı düşünüyoruz. Yeni bir sistem kurup, çevirilerin blog üyeleri tarafından okunması sağlanacaktır.
Bilginize sunarız,
TürkçeLightNovels Yönetim